２００３年

１月１２日（日）

　ぼちぼちライブin上屋劇場開催。坂上は、１２月出産後の体調回復が遅れたため欠席。昨年１０月にオープンしたばかりの初めての会場、ヴォーカルなしのぼちぼちライブバンド等等、本当に数々のご面倒を、恵美ちゃんと関係者にかけてしまった。でも神戸陣の底力で、会は大成功。みんな、有難う！

２月２７日（木）

　上海へ。到着後のビザ事務、新曲や活動の練り直しなど、充電休暇の間の宿題が山積みである。何から手をつけよう・・と思いつつ、まだ荷物も山積み・・。今回は、子連れの為、母も回上海に同行してくれて大いに助かる。母は３日間上海にいたが、近所のスーパーにちょっと買い物に出ただけで、どこにも行けず。申し訳ない・・。

３月５日（水）

　本日発売の雑誌、月刊「潮」に上海でのインタビュー記事が掲載される。昨年、日本へ帰国前に取材頂いたもの。写真中心の記事で、皆様にかなり好評。ライターの芹澤さん、有難うございます！

５月２７日（火）

 昨年からじわじわとうごめいていたＳＡＲＳが、春から一気に噴出す。被害数の訂正などで、不安な空気もいっぺんに跳ね上がり、日⇔中両家族で相談した結果、小さな子のいる我が家は、再び大阪の実家に戻る事になった。“こんな時期に中国人はムリ！”と周りに言われた旦那のビザも、なんとか直前に下りた。飛行機乗務員の感染ニュースもあり、なんと二日間かけて船で帰国する。この日、上海港出発。大変な思いをして戻ってきたばかりの上海に、またお別れ。

５月２９日（木）

 大阪港に到着。イミグレーションを抜けると、姉が涙目で「よかった！よかった！よう帰って来たな！！」と迎えてくれた。あんなに世話になったのに、子が姉を見て泣き出した。人見知り満開である。